Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LAS NUEVAS AVENTURAS DE LA APRENDIZ DE BRUJA |
|
Título
Original: Weirdsister College |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
DE MAEZTU, RAMIRO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
GRANADA INTERNATIONAL
|
Productora:
GRANADA KIDS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MAY, CHARMIAN
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Alicia Thunderblast |
LOREN, ERIC
|
BAJO, LUIS
|
Andy Starfinder |
DHAWAN, SACHA
|
GARCÍA MAESO, PABLO
|
Azmat Madari |
GALLOWAY, JENNY
|
MARTÍN, GEMMA
|
Beetle |
COULSON, CHRISTIAN
|
BARREDA, JESÚS
|
Ben Stemson |
GÉLINAS, ABEILLE
|
MARTÍN, PILAR
|
Cas Crowfeather |
WRIGHT, HEATHER
|
CANO, OLGA
|
Elaine Stenson |
JONES, FELICITY
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Ethel Hallow |
TWONEY, MILO
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Guy de Malfeasant |
GRIFFITHS, JAYE
|
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
Jenny Wendle |
ROGAN, JOHN
|
DEL PINO, CARLOS
|
Jonathan Shakeshaft |
SHERRINGTON, GEORGINA
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Mildred Hubble |
BARRY, BOBBY
|
PINTO, JOSÉ MANUEL
|
Nick Hobbes |
RILEY, KENT
|
GARCÍA, MARIANO
|
Tim Wraithwright |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 5-11-2001. Consta de 13 episodios. También producida por Galafilm Productions y Global Arts.
|
|