Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ORGULLO [serie TV] [doblaje TV 2004] |
|
Título
Original: Orgoglio |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
RAI 1
|
Productora:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RICCI, ELENA SOFIA
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Anna Obrofari |
PESSION, GABRIELLA
|
ESTRADA, MARTA
|
Elisa Deodato |
FERRARI, PAOLO
|
GIL, VICENTE
|
Giuseppe Obrofari |
CASTELLANO, FRANCO
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Herman Ludovici |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Claudio Manzi |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Filippo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 3-2-2004. Consta de 3 temporadas y 42 episodios. También producida por Rai Fiction.
|
|