Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN EXTRAÑO EN MI VIDA [doblaje autonómicas 1994] |
|
Título
Original: Strangers When We Meet |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
VIÑAS, JAVIER
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
VIÑAS, JAVIER
|
Estudio de
Grabación:
MOVIE MOVIE (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FORTA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
BRYNA PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GALLAGHER, HELEN
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Betty Anders |
SAMPSON, ROBERT
|
ABADAL, IGNASI
|
Bucky, camionero |
LANGDON, SUE ANE
|
FRIGOLA, ANNA
|
Daphne |
FERRELL, RAY
|
MOLINA, GRACIELA
|
David Coe |
RUSH, BARBARA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Eve Coe |
MATTHAU, WALTER
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Felix Anders |
SARRACINO, ERNEST
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Frank Di Labbia |
BRYANT, JOHN
|
VIVES, SALVADOR
|
Ken Gault |
DOUGLAS, KIRK
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Larry Coe |
KOVACK, NANCY
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Marcia |
NOVAK, KIM
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Margaret "Maggie" Gault |
HOLMES, DOUGLAS
|
SOLER, LUISITA
|
Peter Coe |
KOVACS, ERNIE
|
VIÑAS, JAVIER
|
Roger Altar |
BRUCE, VIRGINIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Wagner |
SMITH, KENT
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Stanley Baxter |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-6-1960 y en España el 2-11-1964. Algunas fechas de emisión: Canal Sur: 11-5-1994. Telemadrid: 30-7-1994. Canal 9: 18-8-1998. TVE: 1-2-1999 ("¡Qué grande es el cine!") y 1-10-2000. También producida por Richard Quine Productions. Información adicional aportada por Jorge Montalvo e Iván Postigo. Ficha creada por Iván Postigo. Ampliada por él mismo con datos de Alicia Laorden.
|
|