|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN TOQUE DE CANELA |
|
Título
Original: Politiki kouzina |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GUILIMANY, MIRYAM
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
SERRANO, REYES
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DEAPLANETA
|
Distribuidora
Original:
VILLAGE ROADSHOW GREECE S.A.
|
Productora:
VILLAGE ROADSHOW PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
VIDAL, JOAN |
Técnico
de sala:
-
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BANDIS, TASSOS
|
FERRER, JESÚS
|
Abuelo Vasilis |
FIRIOS, YANNIS
|
ARPAL, MARIO
|
Amigo del abuelo |
PROUSALIS, ATHINODOROS
|
SOLANES, TONI
|
Amigo del abuelo |
THIOPOULOS, MIMIS
|
BENITO, FÉLIX
|
Amigo del abuelo |
PANOU, THEMIS
|
RIBES, JORDI
|
Cuñado de Savas |
YANNATOS, MICHAEL
|
CRESPO, ANTONIO
|
Cura del pueblo |
KALOGIROU, MARINA
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Dorotea |
PAPASPILIOPOULOS, ODYSSEAS
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Fanis Iakovides, 20 años |
CORRAFACE, GEORGES
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Fanis Iakovidis |
ORKOPOULOS, PAVLOS
|
GARCÍA, CLAUDI
|
General de policía |
SARAFIDOU, DESPOINA
|
ORIA, LOLA
|
Lela |
MALIKENZOU, ERSI
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Madame Barbara |
KARADAGLI, TAMER
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Mustafa |
PANOU, THEMIS
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Ossman Bei |
ANDREOPOULOU, ANTHI
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Profesora |
KÖKLÜKAYA, BASAK
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Saime |
MICHAELIDIS, IEROKLIS
|
ROYO, JORDI
|
Savvas Iakovidis |
LOUIZIDOU, RENIA
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Soultana Iakovidou |
EXARHOS, THODOROS
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Thrasyvoulos |
BOZI, SOULA
|
PASTÓ, ROSA
|
Tía Elefteria |
PANAGIOTOU, KAKIA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Tía Elpiniki |
MAINAS, STELIOS
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Tío Aimilios |
(DESCONOCIDO)
|
COELLO, RICKY
|
Comisario |
(DESCONOCIDO)
|
BENITO, FÉLIX
|
Cura 2 |
(DESCONOCIDO)
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Mustafa niño |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Señor Nijalis |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Turquía en 2003, en Grecia el 24-10-2003 y en España el 19-11-2004. También distribuida originalmente por Capitol Films. También producida por Greek Film Center, FilmNet, Cinegram, ANS Production, ANS Yapim Yayin Reklamcilik AS, MC2 Productions, Smallridge Investments y P. Papazoglou. Ficha creada por Bárbara Pérez.
|
|
|
|