Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡HOLA, SANDYBELL! |
|
Título
Original: Hello, Sandybell |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
DOVI (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
TOEI COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHIOYA, YOKU
|
FENTON, LUIS
|
Charles |
MATSUSHIMA, MINORI
|
LARA, ANTONIO
|
Narrador |
YAMAMOTO, YURIKO
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Sandybell |
ASÔ, MIYOKO
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sra. Scott |
SAKUMA, AI
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Sra. Wellington |
KOYAMA, MAMI
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Srta. Kitty |
SUGANUMA, KAKU
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Thomas |
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Director del colegio |
(DESCONOCIDO)
|
GALLEGO, JULIA
|
Jimmy |
(DESCONOCIDO)
|
SOLER, LUISITA
|
Maggie |
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Mamá de Maggie |
(DESCONOCIDO)
|
ESPINOSA, LUIS
|
Niño gordito |
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Paul |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Robert |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Sr. Gusty |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 6-3-1981. Consta de 47 episodios. Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Fandisgis en marzo de 2015.
|
|