|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MUJERES DE FUTBOLISTAS |
|
Título
Original: Footballers´ Wives |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CTV (Santiago de Compostela)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
CARLTON TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ROUASS, LAILA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Amber Gates |
GRAHAM, SAM
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Archie Malloch |
BEEPUT, CAMILLA
|
BRAVO, BEATRIZ
|
Bethany Mortimer |
RICHARDS, BEN
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Bruno Milligan |
AMY, SUSIE
|
ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA
|
Chardonnay Lane / Pascoe |
PRICE, BEN
|
ALBAICETA, ALEJANDRO
|
Conrad Gates |
HALLAM, ALISTAIR
|
ÁLVAREZ, SUSO
|
Cura (boda de Tanya y Jason) |
ASH, PETER
|
RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO
|
Darius Fry |
MONAGHAN, KATHERINE
|
AGUADO, MAIKA
|
Donna Walmsley |
COTCHER, TOM
|
CARBALLIDO, JUAN
|
Dr. Hampton |
INDRANI, SEETA
|
ALDREY, CRISTINA
|
Dra. Patel |
CHIKEZIE, CAROLINE
|
DAVILA, MONTSE
|
Elaine Hardy |
FORGEHAM, JOHN
|
LÓPEZ VARELA, MIGUEL
|
Frank Laslett |
BROOKS, JESSICA
|
TELLERÍA, LUZ
|
Frederica "Freddie" Hauser |
DAVIS, JAMIE
|
CASTAÑO, NACHO
|
Harley Lawson |
NEWMAN, ALISON
|
FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)
|
Hazel Bailey |
CONSTANCE, NATHAN
|
VILANOVA, NORBERTO
|
Ian Walmsley |
TAYLFORTH, GILLIAN
|
BORRÁS, ALICIA
|
Jackie Pascoe / Webb |
SOLIMENO, CRISTIAN
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Jason Turner |
GLOVER, ELAINE
|
DÍAZ, CHELO
|
Katie Jones |
LUCY, GARY
|
LORENZO, JULIO
|
Kyle Pascoe |
ALLEN, JAMES
|
REBOREDA, CARLOS
|
Limpiapiscinas |
LATHAM, HELEN
|
AGUADO, MAIKA
|
Lucy Milligan |
DRING, MICAIAH
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Marie Minshull |
DRISCOLL, AMANDA
|
OURO, ANA
|
Melanie |
McCALLA, MARCEL
|
CASTIÑEIRAS, RAMÓN (MONTI)
|
Noah Alexander |
BIRDSALL, JESSE
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Roger Webb |
SHEPHERD, CHAD
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Ron Bateman |
SCHUTZMANN, DANIEL
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Salvatore Biagi |
GALLAGHER, TERESA
|
GÓMEZ, AMALIA
|
Sarah Mortimer |
SWIRE, TOM
|
LEMA, DANIEL
|
Sebastian "Seb" Webb |
BARRAND, SARAH
|
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
|
Shannon Donnelly/Lawson |
KEAVENEY, ANNA
|
GÓMEZ, AMALIA
|
Sra. Racherd, matrona |
BRETHERTON, PHILIP
|
TABOADA, RAMIRO
|
Stefan Hauser |
LUCKER, ZOE
|
BARJAS, MAXO
|
Tanya Turner / Laslett |
LÓPEZ, NICHOLAS
|
CASTAÑO, NACHO
|
Tel Harper |
STEVENS, MICHAEL FENTON
|
TABOADA, RAMIRO
|
Tim Mortimer |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 8-1-2002. Consta de 5 temporadas y 42 episodios. También producida por Shed Productions.
|
|
|
|