Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL BOSQUE DE TALLAC |
|
Título
Original: Seton Dôbutsuki Kuma no ko Jacky |
|
Año de Grabación:
1978 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
NIPPON ANIMATION CO.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KATÔ, OSAMU
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Bonamy |
ENDO, HARUKI
|
CONESA, MATILDE
|
Grizzle |
ASÔ, MIYOKO
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Helen |
TSUKASE, NORIKO
|
TORCAL, SELICA
|
Jackie |
KATSUMI, JUN
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Kellian, padre de Senda |
TAKAGI, HITOSHI
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Narrador |
YOKOZAWA, KEIKO
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Nuca |
INOUE, YÔ
|
QUINTANA, PILAR
|
Olga |
MATSUO, YOSHIKO
|
MATEOS, ELOÍSA
|
Senda |
HOSOI, SHIGEYUKI
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Sr. Forrester |
NAGAI, ICHIRÔ
|
CALVO, EDUARDO
|
Tío Dimas |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Carter (ep. 20) |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Cook |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Jefe indio Viejo Alce |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Jefe indio Viejo Alce (sust.) |
(DESCONOCIDO)
|
NÚÑEZ, CONCHITA
|
Madre de Olga |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Nick (ep. 20) |
(DESCONOCIDO)
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Paco |
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Pedro |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Voces adicionales (ep. 15) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 7-6-1977. Consta de 1 temporada de 26 episodios.
|
|