Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MAXCOTAS [1ª temporada] |
|
Título
Original: Pet Alien |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DOMUSIC TV (Erandio-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CARTOON NETWORK ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
CARTOON NETWORK
|
Productora:
MIKE YOUNG PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADLER, CHARLIE
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Dinko |
ADLER, CHARLIE
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Flip |
HARNELL, JESS
|
ORTIZ, MIGUEL
|
Gumpers |
HARNELL, JESS
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Swanky |
MILO, CANDI
|
CASADO, FÁTIMA
|
Madre de Tommy |
MILO, CANDI
|
CASADO, FÁTIMA
|
Melva Manners |
MILO, CANDI
|
TORRECILLA, SONIA
|
Gabby |
SCHLATTER, CHARLIE
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Clinton |
SCHLATTER, CHARLIE
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Tommy Cadle |
(DESCONOCIDO)
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Presentadora de TV |
(DESCONOCIDO)
|
FERRERO, PILAR
|
Profesora de Tommy |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
Capitán Spanglie |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Narrador |
|
Más información |
La serie de animación es de 2004. Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-1-2005 y en España el 9-5-2005. Esta temporada consta de 26 episodios. También distribuida originalmente por VOOM HD Animania, Taffy Entertainment y 20th Century Fox Home Entertainment. También producida por Antéfilms Productions, Crest Animation Studios y John Doze Studios.
|
|