Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN VAMPIRO SUELTO EN BROOKLYN |
|
Título
Original: Vampire in Brooklyn |
|
Año de Grabación:
1996 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Traducción:
ROVIRA-BELETA, QUICO
|
Ajuste:
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BASSETT, ANGELA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Detective Rita Veder |
BROWN, W. EARL
|
CALVO, RAFAEL
|
Agente Thrasher |
CASSIDY, JOANNA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Capitán Dewey |
COMBS, RAY
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Presentador del concurso |
DeMAURO, NICK
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Kitty Caprisi |
GARCIA, JSU
|
ZAMORA, SERGIO
|
Anthony |
HARDISON, KADEEM
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Julius Jones |
KHALI, SIMBI
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Nikki |
LaMOTTA, JOHN
|
CROSAS, JOAN
|
Lizzy |
MOKAE, ZAKES
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Dr. Zeko |
MURPHY, EDDIE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Maximillian |
MURPHY, EDDIE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Reverendo Pauly |
MURPHY, EDDIE
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Guido |
PAYNE, ALLEN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Detective Justice |
PILEGGI, MITCH
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Tony |
REYNOLDS, VICKILYN
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Sra. Brown |
WITHERSPOON, JOHN
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Silas Green |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-10-1995 y en España el 29-3-1996. También producida por Eddie Murphy Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.
|
|