|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RIFIFÍ EN LA CIUDAD |
|
Título
Original: Rififí en la ciudad |
|
Año de Grabación:
1963 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CEPICSA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ALBATROS C.P.C.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRAÑA, FRANK
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Mario Alonso |
DEL PINO, LOLA
|
DEL PINO, LOLA
|
Camarera |
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
FERNÁN GÓMEZ, FERNANDO
|
Det. Sargento Miguel Mora |
GARCÍA VÁZQUEZ, SERAFÍN
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Juan Solano |
GAS, MANUEL
|
GAS, MANUEL
|
Miralles |
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
Antonio Ribera |
GRANADOS, LAURA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Pilar |
HEPBURN, DAVIDSON
|
MATEO, FERNANDO
|
Chico Torres |
HERNÁNDEZ, RAFAEL
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Policía en control carretera |
JIMÉNEZ ESCRIBANO, ANTONIO
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Doctor en hospital |
LOY, DINA
|
DEL PUY, MARÍA
|
Juanita |
MANUEL, ROBERT
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Puig |
MARCOS, GRETA
|
GENTIL, PILAR
|
Fulana |
MARÍN, LUIS
|
MARÍN, LUIS
|
Manolo |
MENÉNDEZ, ÁNGEL
|
MATEO, FERNANDO
|
Jimmy, camarero |
PAMPLONA, JOAQUÍN
|
PAMPLONA, JOAQUÍN
|
Ayudante del comisario |
PRIETO, ANTONIO (IV)
|
PRIETO, ANTONIO (IV)
|
Comisario Vargas |
SAN EMETERIO, JACINTO
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Abogado de Leprince |
SERVAIS, JEAN
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Maurice Leprince |
VELA, PILAR
|
CALVO, PILAR
|
Madre de Juan |
VINCENT, MARIA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Nina Laverne |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Voz en megafonía |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Hombre en bar |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Voz TV |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Detective |
(DESCONOCIDO)
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Doctor en playa |
|
Más información |
Estrenada en Francia en 1963 y en España en Barcelona en junio de 1963 y en Madrid el 7-12-1964. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2015.
|
|
|
|