Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TROLLZ |
|
Título
Original: Trollz |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
DIC ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BREEN, LEAH
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Topaz Trollhopper |
CARTER, ALEXANDRA (II)
|
PASTOR, LAURA
|
Sapphire Trollzawa |
CONNERY, JASON
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Sr. Trollheimer |
HILL, MATT (I)
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Rock Trollhammer |
McKILLIP, BRITT
|
MARTÍN, PILAR
|
Amethyst Van Der Troll |
MOSS, JESSE
|
LORCA, JAVIER
|
Coal Trollwell |
THOMPSON, REECE
|
PONCE, MARGARITA
|
Simon |
VAN HOOFT, ANNA
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Onyx Von Trollenberg |
VINCENT, SAM
|
BETETA, DAVID
|
Alabaster Trollington III |
YOUNG, AMERICA
|
ACEBRÓN, VALLE
|
Snarf |
ZANNI, CHIARA
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Ruby Trollman |
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Obsidian |
(DESCONOCIDO)
|
CORONADO, PILAR
|
Kaboom |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Jasper Trollhound |
(DESCONOCIDO)
|
TRIBALDOS, PABLO
|
Flint Trollentino |
(DESCONOCIDO)
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Coral Trollarwise |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Canadá en 2005 y en EE.UU. el 3-10-2005. Consta de 27 episodios. También distribuida originalmente por Teletoon. También producida por Dam y Mélusine Productions. Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Guille Skye en septiembre de 2013.
|
|