|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MAX, MI AMOR |
|
Título
Original: Max mon amour |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ARABA FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
ACTEURS AUTEURS ASSOCIÉS (AAA)
|
Productora:
SERGE SILBERMAN
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABRIL, VICTORIA
|
ABRIL, VICTORIA
|
María |
CALFAN, NICOLE
|
RUBIELLA, PILAR
|
Hélène |
DONNADIEU, BERNARD-PIERRE
|
ABRIL, GONZALO
|
Archibald |
ÉTAIX, PIERRE
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Detective |
GABISON, DAVID
|
FREIXAS, EMILIO
|
Brigadier |
HAUDEPIN, SABINE
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Françoise |
HIGGINS, ANTHONY
|
LARA, ANTONIO
|
Peter Jones |
HOVIK, CHRISTOPHER
|
MOLINA, JUANA
|
Nelson Jones |
JAEGER, CLAUDE
|
SOLA, ISIDRO
|
Roger Lemaître |
QUICK, DIANA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Camille |
RAMPLING, CHARLOTTE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Margaret Jones |
SPIELVOGEL, LAURENT
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Dr. Mischler |
TARBOURIECH, BONNAFET
|
GIL, VICENTE
|
Veterinario |
(DESCONOCIDO)
|
SAIS, PEP
|
Marido de Hélène |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Experto en perros |
(DESCONOCIDO)
|
MOLINS, MARTA
|
Esposa del experto en perros |
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Ravel |
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, MERCEDES
|
Secretaria |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
LAORDEN, ALICIA
|
Niño |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 22-10-1986, en EE.UU. el 8-4-1994 y en España en Madrid el 8-7-1988. También producida por Greenwich Film Productions, Greenwich Films y Films A2. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|