|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESCONDIDO |
|
Título
Original: Caché |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
LES FILMS DU LOSANGE
|
Productora:
LES FILMS DU LOSANGE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PINO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
RUIZ, PEDRO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AFKIR, WALID
|
LOGAR JR., JUAN
|
Hijo de Majid |
AUTEUIL, DANIEL
|
YSBERT, CARLOS
|
Georges Laurent |
BÉNICHOU, MAURICE
|
BELLIDO, MANUEL
|
Majid |
BINOCHE, JULIETTE
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Anne Laurent |
DUVAL, DANIEL
|
LARA, CHEMA
|
Pierre |
GIRARDOT, ANNIE
|
GENTIL, PILAR
|
Madre de Georges |
KOMA, DIOUC
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Ciclista |
LE COQ, BERNARD
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Editor |
MAKEDONSKY, LESTER
|
ROJO, RAÚL
|
Pierrot Laurent |
PODALYDÈS, DENIS
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
Yvon |
RICHARD, NATHALIE
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Mathilde |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 5-10-2005, en Italia el 14-10-2005, en Austria el 18-11-2005, en Alemania el 26-1-2006 y en España el 20-1-2006. También distribuida originalmente por BIM Distribuzione y EuroVideo. También producida por Wega Film, Bavaria Film, BIM Distribuzione, France 3 Cinéma, Arte France Cinéma, Eurimages, Centre National de la Cinématographie (CNC), Canal+, ORF Film/Fernseh-Abkommen, Westdeutscher Rundfunk (WDR), StudioCanal, Österreichisches Filminstitut, Filmfonds Wien y Filmstiftung Nordrhein-Westfalen. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
|
|
|