Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AEON FLUX |
|
Título
Original: Æon Flux |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
PARAMOUNT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GARCÍA, CARLES X. |
Técnico
de sala:
LÓPEZ, PACO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BEALL, CHARLIE
|
GIMENO, MANUEL
|
Teniente Ord |
BRAUEN, YANGZOM
|
RAMOS, VICTORIA
|
Inari |
CHIKEZIE, CAROLINE
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Freya |
CSOKAS, MARTON
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Trevor Goodchild |
GAY, MEGAN
|
ESTRADA, MARTA
|
Tejedora |
JOSEPH, PATERSON
|
DI BLASI, CARLOS
|
Giroux |
KINSKI, NIKOLAI
|
PERA, ROGER
|
Claudius |
McDORMAND, FRANCES
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Handler |
MILLER, JONNY LEE
|
GARCÍA, DANIEL
|
Oren Goodchild |
O´HARA, AOIBHEANN
|
CORTÉS, BERTA
|
Científica |
OKONEDO, SOPHIE
|
MAURI, CRISTINA
|
Sithandra |
POSTLETHWAITE, PETE
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
El guardián |
QUECK, MAVERICK
|
GIMENO, MANUEL
|
Químico |
THERON, CHARLIZE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Aeon Flux |
WARNER, AMELIA
|
TRIFOL, NURIA
|
Una Flux |
(DESCONOCIDO)
|
DUALDE, MARTA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 2-12-2005 y en España el 5-1-2006. También producida por Lakeshore Entertainment, Valhalla Motion Pictures, MTV Films, MTV Productions y Colossal Pictures. Ficha aportada por Manuel Gimeno y el estudio e introducida por Iván Postigo. Ampliada por éste último con datos de bLas07xx en junio de 2014.
|
|