Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
I MY ME! STRAWBERRY EGGS |
|
Título
Original: I My Me! Strawberry Eggs / Ai Mai Mii! Sutoroberi Eggu |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Serie TV |
Dirección:
SÁNCHEZ TORRAS, ANTONIO
|
Traducción:
HIOKI, YOSHIHIRA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SIC (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JONU MEDIA
|
Distribuidora
Original:
WOWOW
|
Productora:
TOKYO BROADCASTING SYSTEM (TBS)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ISHIZUKA, KATASHI
|
ALONSO, TASIO
|
Kôji Mori |
KAWASAKI, ERIKO
|
CEPERO, NURIA
|
Subdirectora Reiko Mukogawa |
KISHI, YÛJI
|
LLADÓ, CARLES
|
Hibiki Amawa (hombre) |
KUJIRA
|
CHALMETA, JULIA
|
Lulú Sanjyô |
MASUDA, YUKI
|
DAMAS, SUSANA
|
Hibiki Amawa (mujer) |
MINAMI, OMI
|
MOYANO, ROSA
|
Miho Umeda |
ORIKASA, FUMIKO
|
NAVASCUÉS, ASSUMPTA
|
Seiko Kasuganomichi |
TACHIBANA, UKO
|
ALBIAC, DANI
|
Shôichi Iwaya |
TAKAHASHI, MIKAKO
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Fujio Himejima |
TANIGUCHI, RIKA
|
ESTRADA, MARTA
|
Directora Chieko Sannomiya |
UEDA, YÛJI
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Tofu "Kochi" Tofukuji |
UEDA, YÛJI
|
MORA, TONI
|
Akira Fukae |
WATABE, TAKESHI
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Presidente Yachio Tokugawa |
WATANABE, AKENO
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Fûko Kuzuha |
YAMAGUCHI, TAKAYUKI
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Kyôsuke Aoki |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 4-7-2001 y en España directamente en DVD el 25-9-2003. Consta de 13 episodios. Edición completa estrenada el 25-7-2007. También producida por IMM! Committee, Pioneer Entertainment, Pioneer LDC y TNK.
|
|