Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TORMENTA DE VERANO |
|
Título
Original: Sommersturm |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
PADILLA, JOSÉ
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
PADILLA, JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIVITE FILMS S.L.
|
Distribuidora
Original:
X VERLEIH AG
|
Productora:
SEVEN PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BACHLEDA, ALICJA
|
DE LA FUENTE, ANAHÍ
|
Anke |
CASANOVA, TRISTANO
|
GARCÍA MARÍN, ARTURO
|
Georg |
KITTEL, MARLON
|
PINILLOS, JESÚS
|
Leo |
KOFFLER, HANNO
|
VILLEGAS, LUIS MIGUEL
|
Malte |
M´BAREK, JOSEPH
|
REINA, ÁLVARO
|
Ferdinand |
MORGENSTERN, MIRIAM
|
MARTÍNEZ, MIRIAM
|
Sandra |
STADLOBER, ROBERT
|
BALAS, JAVIER
|
Tobi |
SURHOLT, ALEXA MARIA
|
MARTÍN, BELÉN
|
Susanne |
TONKEL, JÜRGEN
|
PADILLA, JOSÉ
|
Hansi |
ULLMANN, KOSTJA
|
GARCÍA MARÍN, SERGIO
|
Achim |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 2-9-2004 y en España el 5-8-2005. También producida por Claussen & Wöbke Filmproduktion GmbH y ProSieben Entertainment. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en junio de 2019.
|
|