|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
VENGANZA CIEGA |
|
Título
Original: Out for a Kill |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
CLARK, DARRYL
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDTRACK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAX
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA TRISTAR HOME VIDEO
|
Productora:
EMMETT/FURLA/OASIS FILMS (EFO FILMS)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
MONRÓS, JORDI |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHAN, CHIKE
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Sr. Chang |
CHARLESON, RAY
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Harry "Crash" Kupper |
DOBÓ, KATA
|
MULACHS, JOËL
|
Maya Burns |
GOH, MICHELLE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Tommie Ling |
HARVEY, MC
|
VICENTE, CARLOS
|
Rey |
JOHNSON, COREY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Ed Grey |
PAVLO, CHRIS
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Teniente Luc Breton |
REYNOLDS, MICHAEL J.
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Dean |
SEAGAL, STEVEN
|
BRAU, JORDI
|
Profesor Robert Burns |
TAN, ELAINE
|
VALLS, ISABEL
|
Luo Yi |
TANG, HON PING
|
VIÑAS, JAVIER
|
Sai Lo |
TCHERNIAK, GISELLE
|
ALDABÓ, ROSER
|
Tatuadora 1 |
WONG, VINCENT
|
BENITO, FÉLIX
|
Luo Dazhong |
WU, TOM
|
OSTO, MANUEL
|
Li Bo |
YU, JIA JI
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Tatuador |
YUE, OZZIE
|
ALBORCH, FRANCISCO
|
Fang Lee "El Barbero" |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Voz en off |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Aruba en 2003, en EE.UU. el 19-8-2003 y en España el 25-6-2004. También distribuida originalmente por Millennium Films. También producida por Luminocity Productions, Harbor Productions y Millennium Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion en noviembre de 2014.
|
|
|
|