Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA CARRERA DE LA MUERTE DEL AÑO 2000 [doblaje DVD 2008] |
|
Título
Original: Death Race 2000 |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VELLAVISIÓN
|
Distribuidora
Original:
NEW WORLD PICTURES
|
Productora:
NEW WORLD PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARTEL, PAUL (I)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Médico de Frankenstein |
BENSEN, CARLE
|
GIL, VICENTE
|
Harold |
CARRADINE, DAVID
|
COELLO, RICKY
|
Frankenstein |
COLLINS, ROBERTA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Matilda the Hun |
GRIFFETH, SIMONE
|
GARCÍA, ELVIRA
|
Annie Smith |
JAMESON, JOYCE
|
GONZÁLEZ, GLORIA
|
Grace Pander |
KOVE, MARTIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Nero el Héroe |
McCALLUM, SANDY
|
VARELA, JORDI
|
Sr. Presidente |
McRAE, LESLIE
|
ORRA, ANNA
|
Cleopatra |
MORITZ, LOUISA
|
CALVELL, CARME
|
Myra |
STALLONE, SYLVESTER
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Joe "Ametralladora" Viterbo |
STEELE, DON (I)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Junior Bruce |
WORONOV, MARY
|
AVILÉS, TONI
|
Calamity Jane |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-4-1975 y en España en Madrid el 26-12-1977. Doblaje incluido en su edición en DVD de Suevia/Sogemedia. También producida por Columbia Associates. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Kalifa, The1996Alvaro y Guille Skye en marzo de 2016. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.
|
|