| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
GIGANTE |
|
| Título
Original: Giant |
|
| Año de Grabación:
1959 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
| Traducción:
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
| Ajuste:
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
| Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
ÍZARO FILMS
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
GEORGE STEVENS PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BAKER, CARROLL
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Luz Benedict, hija |
|
BENNETT, FRAN (II)
|
BURGOS, MERCEDES
|
Judy Benedict |
|
BENNETT, RAY (I)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Dr. Borneholm |
|
CÁRDENAS, ELSA
|
D´OCÓN, MARÍA FERNANDA
|
Juana Villalobos |
|
CRAIG, CAROLYN (I)
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Lacey Lynnton |
|
DEAN, JAMES
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Jett Rink |
|
DEL REY, PILAR
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. Obregón |
|
DUNN, GEORGE
|
LANDA, ALFREDO
|
Vern Decker |
|
EDWARDS, MARY ANN
|
(DESCONOCIDO)
|
Adarene Clinch |
|
EVELYN, JUDITH
|
GENTIL, PILAR
|
Nancy Lynnton |
|
FIX, PAUL
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Dr. Horace Lynnton |
|
HALE, MONTE
|
ARCOS, RAFAEL
|
Bale Clinch |
|
HOLLIMAN, EARL
|
PEIRO, MANUEL
|
Bob Dace |
|
HOPPER, DENNIS
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Jordan Benedict III |
|
HUDSON, ROCK
|
ACASO, FÉLIX
|
Jordan "Bick" Benedict |
|
JARA, MAURICE
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Dr. Guerra |
|
McCAMBRIDGE, MERCEDES
|
MIREYA, MERCEDES
|
Luz Benedict, hermana |
|
MENARD, TINA
|
CALVO, PILAR
|
Lupe |
|
MEREDITH, CHARLES
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Ministro |
|
MILLAN, VICTOR
|
LANDA, ALFREDO
|
Ángel Obregón I |
|
MINEO, SAL
|
(DESCONOCIDO)
|
Ángel Obregón II |
|
MONROE, TOM
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Guardia jurado |
|
MOORE, CARL
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Jefe recepción fiesta Jett |
|
NASH, NOREEN
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Lona Lane |
|
NICHOLS, ROBERT
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Pinky Snythe |
|
SCOURBY, ALEXANDER
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Polo, viejo rancho Reata |
|
SIMPSON, MICKEY
|
GALLARDO, JOSÉ
|
Sarge, propietario café |
|
TAYLOR, ELIZABETH
|
MORANDO, CARMEN
|
Leslie Lynnton Benedict |
|
TAYLOR, ROD
|
DE PENAGOS, RAFAEL
|
Sir David Karfrey |
|
TERHUNE, MAX
|
SEPÚLVEDA, JOSÉ
|
Dr. Walker |
|
TURICH, FELIPE
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Gómez |
|
VILLALOBOS, FRANCISCO (I)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Cura mejicano |
|
WATTS, CHARLES (I)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Juez/Senador Oliver Whiteside |
|
WHITING, NAPOLEON
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Jefferson, mayordomo Lynnton |
|
WHITLEY, RAY
|
CALVO, EDUARDO
|
Watts, abogado Jett Rink |
|
WILLS, CHILL
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Tío Bawley Benedict |
|
WITHERS, JANE
|
GUERRERO DE LUNA, IRENE
|
Vashti Snythe |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Cliente indio en restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Viejo en entierro |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, EDUARDO
|
Viejo en entierro |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Cura |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Mujer salón de belleza #2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Conferenciante en hotel |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Fernie Kling |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Niño Benedict |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORCAL, SELICA
|
Niño Benedict |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Conductor enfadado |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAGEL, JOSEFINA
|
Mujer salón de belleza #1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CONESA, MATILDE
|
Cliente salón de belleza |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Consejero en jet |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Ordenanza del salón |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 24-11-1956 y en España en Madrid el 29-3-1959. También dirigida por Salvador Arias. Ficha creada por Jorge Montalvo. Corregida y ampliada por Atreides con datos de Dobaldor en septiembre de 2017.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
