| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
MATLOCK [1ª temporada] |
|
| Título
Original: Matlock |
|
| Año de Grabación:
2025 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ANDERSON, SAM
|
(DESCONOCIDO)
|
Edwin Kingston |
|
ANGELA, JUNE
|
MANRESA, TERESA
|
Grace (1x11) |
|
BARAM, MATT
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Tom Smith (1x01) |
|
BATES, KATHY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Madeline “Matty” Matlock |
|
BECK, MARIA
|
PONCE, MARGARITA
|
Florence Cruz (1x09) |
|
BELCHER, PATRICIA
|
RIUS, FINA
|
Sra. Belvin |
|
BRIDGES, BEAU
|
LARA, ANTONIO
|
Howard “Senior” Markston |
|
BROOKS, ZYLAN
|
MANRESA, TERESA
|
Tera Casey (1x02) |
|
BURKS, JERNARD
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Teddy (1x06) |
|
CARABELLO, AL
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Scotty (1x09) |
|
CARSON-BEGLEY, RACHELLE
|
LAORDEN, ALICIA
|
Francesca Caggiano (1x08) |
|
CASSIDY, JOANNA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Lucille Morris (1x10) |
|
CRUZ, VÍCTOR
|
MIEZA, ALBERTO
|
Jimmy (1x02) |
|
CURDA, PIPER
|
SCHWARZE, CLARA
|
Kira Yu |
|
DE BOER, NICOLE
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Carlin (1x01) |
|
DEETTÉ, DANI
|
SOLANS, ESTHER
|
Clara Clark (1x14,15) |
|
DEL RÍO, DAVID
|
(DESCONOCIDO)
|
Billy Martínez |
|
GHAI, ANDREW
|
POSADA, JOSÉ
|
Andrew Park (1x16) |
|
GORHAM, CHRISTOPHER
|
LLORENS, RAÚL
|
Ben Vogel (1x11) |
|
GROBGLAS, YAEL
|
MERCADER, CARLA
|
Shae Banfield |
|
HAGERTY, JULIE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Bitsy (1x13,14,15) |
|
HARRIS, AARON
|
(DESCONOCIDO)
|
Alfie Kingston |
|
HARRIS, AYESHA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Vanessa (1x06) |
|
IKWUAKOR, EME
|
DI BLASI, CARLOS
|
Elijah Walker |
|
LAKE, BILL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Lloyd Ferguson (1x01) |
|
LEWIS, LEAH (I)
|
PÉREZ, MELANIA
|
Sarah Franklin |
|
LONDO, ANDREA
|
LÓPEZ MAURI, CARLA
|
Simone |
|
MAKKENA, WENDY
|
MANRESA, TERESA
|
Lila (1x18,19) |
|
MARSHALL, SKYE P.
|
TAMARIT, MARÍA DEL MAR
|
Olympia Lawrence |
|
MUDON, CATHRYN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Lacy Milner (1x08) |
|
RANDLE, BETSY
|
CASTELLÓ, SILVIA
|
Gladys Efron (1x10) |
|
RITTER, JASON
|
(DESCONOCIDO)
|
Julian Markston |
|
SHELTON, MARLEY
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Lydia Reed (1x13,14,15) |
|
SONG, JANET
|
MANRESA, TERESA
|
Amy Yang (1x07) |
|
WESTBROOK, TERRYN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Tessa Winters (1x08) |
|
WILLIAMS, HAL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Autry Tucker (1x10) |
|
|
Más información |
|
La temporada consta de 19 episodios. Estrenada en EEUU el 22-9-2024 y en España el 26-1-2025. Ficha aportada por Santacruz e introducida en octubre de 2025.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
