Portal en permanente actualización: 9 de Febrero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ALGO EMBARAZADA

Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Kinda Pregnant
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: JORDÁ, BRUNO
 Traducción: PARRA, DIEGO
 Ajuste: JORDÁ, BRUNO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BELL, JILLIAN   ANÉ, MERITXELL  Kate
  BENANTI, LAURA   SERRA, MÓNICA  Mamá de Daisy
  BROADWAY, LIZZE   ÁLVAREZ, DESIRÉE  Shirley
  CARLSON, URZILA   SENDRA, NEUS  Fallon Clint
  CRANDALL, ROBBIE   VIDAL, LAIA  Liam
  FINN, CRYSTAL   ALDABÓ, ROSER  Vendedora tienda premamá
  FORTE, WILL   MIEZA, ALBERTO  Josh Lewis
  GAYNOR, MAURA   ALDABÓ, ROSER  Guía jardín mariposas
  GRIFFITH, HAYLEY   MESTRE, ANNA  Moira
  HOWEY, BRIANNE   ALFONSO, NEREA  Megan Taylor
  JAFFE, DAVE BEN   CAMPOY, SALVADOR  Líder banda ´Tríos´
  KU, AUSTIN   OTERO, MARIO  Camarero
  KUIOKA, KYLIE   CASTRO, CRISTINA  Emily
  LAYNE, JULIANNA   ROSAS, MARÍA  Kate niña
  MALAS, MAX   PACHECO, ANNA  Brett
  MCCLOUD, DUKE   GÓMEZ, SARA  Connor
  MOFFAT, ALEX   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Rawn
  MOORE, JOEL DAVID   JORDÁ, BRUNO  Mark
  RODRIGUEZ, DENZEL   OTERO, MARIO  Bob
  SANDLER, JACKIE   PÉREZ, SORAYA  Profesora yoga
  SANDLER, SUNNY   ROSAS, MARÍA  Daisy
  SCHUMER, AMY   GARCÍA GUEVARA, MARINA  Lainy Newton
  SCHUMER, GORDON   CAMPOY, SALVADOR  Hombre silla de ruedas
  SHU, ALESTAIR   RODAS, RICARD  Tim
  SIMS, MOLLY   SERRA, MÓNICA  Profesora taller prenatal
  SOWERS, JAYNE   CASTRO, CRISTINA  Lainy niña
  THOMPSON, KENNEDY RAE   ROSAS, MARÍA  Amber
  TITONE, CHRIS   RODAS, RICARD  Barista
  WAYANS JR., DAMON   ITCHART, EDUARD  Steve
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, SARA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   OTERO, MARIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROSAS, MARÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RODAS, RICARD  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PACHECO, ANNA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAMPOY, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALDABÓ, ROSER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOGALES, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CASTRO, CRISTINA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SERRA, MÓNICA  Voces adicionales
  Más información
Ficha aportada por Ricard Rodas e introducida por Atreides en febrero de 2025.
Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9712
 Actores Originales: 186603
 Directores: 891
 Ajustadores: 663
 Traductores: 843
 Subtituladores: 352
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1450
 Distribuidoras Originales: 3720
 Productoras: 10100
 Agencias: 80


 Películas: 35600
 Series TV: 9415
 Musicales: 129
 Animación: 2242
 Documentales: 3126
 Docurealities: 514
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1536
 Capítulos: 2826
 Videojuegos: 1142
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com