Portal en permanente actualización: 30 de Enero de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Master Online Locución y Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS GREEN EN LA GRAN CIUDAD [3ª temporada]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Big City Greens
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: LORENZO, JULIO
 Traducción: DA SILVA, RAQUEL
 Ajuste: LORENZO, JULIO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY XD ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY CHANNEL
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  AKANA, ANNA   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Gloria Sato
  BAKER, DEE BRADLEY   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  Sr. Banana (3x08)
  BROWN, KARAMO   LORENZO, JULIO  Volante (3x03)
  BYER, NICOLE   LEIS, SUSANA  Andrómeda
  DALY, ANDREW   LORENZO, JULIO  Agente Keys
  DE PAUL, DARIN   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  El bueno de Joe
  DILLMAN, BROOKE   (DESCONOCIDO)  Patti
  DUNN, COLTON   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  Brett Eze
  DUNN, COLTON   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  Russell Remington
  EARLY, JOHN (IV)   BIANCHI, MIGUEL  Alexander
  FABER, MARY   VISO, MARTA  Dra. Tontaina (3x08)
  GAMMILL, TOM   LORENZO, JULIO  Doug Perkins (3x07)
  GAMMILL, TOM   (DESCONOCIDO)  Doug Perkins (3x20)
  HERIGTON, MARIEVE   DÍAZ, CHELO  Tilly Green
  HOUGHTON, CHRIS   ROSADO, GELOS  Cricket Green
  JAMIL, JAMEELA   ÁLVAREZ JIMÉNEZ, ANTÍA  Fénix (3x12)
  JOHNSON, JARRETT   FAÍLDE, GONZALO  Monstruo Dan (3x01)
  JOLES, BOB   AGRA, ALFONSO  Bill Green
  JOLES, BOB   BERMEJO DÍAZ DE RÁBAGO, RAMÓN  Bill Green (canciones)
  KENNY, TOM   LORENZO, JULIO  Dan
  KHALIFA, WIZ   LORENZO, JULIO  Lagarto con volantes (3x09)
  LaMARCHE, MAURICE   (DESCONOCIDO)  Alucard Grigorian
  LOWE, LUKE   VISO, MARTA  Benny
  McLENDON-COVEY, WENDI   LEIS, SUSANA  Nancy Green
  MOLINA, ALFRED   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  Cogburn (3x12)
  ORTEGA, JENNA   CARRO, PAULA  Gabriella Carlita Espinosa
  OSWALT, PATTON   BALIÑO, IÑAKI  Sr. Fluffenfold (3x07)
  OTERI, CHERI   CARRO, PAULA  Gwendolyn Zapp
  PEBDANI, ARTEMIS   BORRÁS, ALICIA  Yaya Alice Green
  RAVEN-SYMONÉ   PEREIRAS, ROCÍO  María Primicia
  RAY, MONICA   PILLADO, DESIRÉ  Kiki Kitashima
  RIBEIRO, ALFONSO   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  Sr. Extras (3x16)
  ROBINSOM, TIM   BIANCHI, MIGUEL  Gregly
  ROBINSON, ZENO   LEMA, DANIEL  Remy Remington
  SCHEER, PAUL   LORENZO, JULIO  Chip Silbido
  SILVERSTEIN, KEITH   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  Repartinator (3x07)
  SODARO, BETSY   PEREIRAS, ROCÍO  Sue 'comunitaria' Lanemoto
  TAYLOR, ARMEN   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  Trey (3x14, 3x19)
  TAYLOR, ARMEN   LORENZO, JULIO  Trey (3x18)
  TOUSSAINT, LORRAINE   PEREIRAS, ROCÍO  Rashida Remington
  TREJO, DANNY   GARABOA, FRANCISCO JAVIER  Vázquez
  WEST, BILLY   MARTÍNEZ DE LA ESCALERA, SANTIAGO  Nick (3x13)
  WOODS, LAMAR   MIRANDA, JUAN  Weezie Eastman
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, JULIO  Voz cinta (3x02)
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, JULIO  Hombre busca firmas (3x05)
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, JULIO  Locutor anuncio (3x08)
  (DESCONOCIDO)   LORENZO, JULIO  Locutor TV (3x15)
  Más información
Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 12-2-2022 y en España el 6-6-2022.

Consta de 20 episodios.

Director musical: Ricardo González.

Adaptadora musical: María José García.

Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Atreides en enero de 2025.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9666
 Actores Originales: 186075
 Directores: 892
 Ajustadores: 662
 Traductores: 842
 Subtituladores: 351
 Audiodescriptores 9
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 478
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1447
 Distribuidoras Originales: 3719
 Productoras: 10098
 Agencias: 80


 Películas: 35554
 Series TV: 9378
 Musicales: 129
 Animación: 2233
 Documentales: 3117
 Docurealities: 512
 Audiolibros: 897
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1527
 Capítulos: 2818
 Videojuegos: 1139
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com