|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL FANTÁSTICO VIAJE DE MARGOT Y MARGUERITE |
|
Título
Original: L´aventure des Marguerite |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
MULTIDESIGN (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CINEMARAN
|
Distribuidora
Original:
PATHÉ
|
Productora:
PATHÉ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BIRCHARD, PAUL
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Ernest Hemingway |
BOUÉ, CLÉMENCE
|
PÁEZ, MARÍA
|
Propietaria Cayrolles |
CASILE, GENEVIÈVE
|
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, MERCEDES
|
Tía Alice anciana |
CHARRIER, ANNE
|
PÁEZ, MARÍA
|
Isabelle |
CORNILLAC, CLOVIS
|
MANJAVACAS, ALFONSO
|
Laurent / Marcel |
DELEERSNYDER, FRÉDÉRIC
|
REDONDO, JESÚS
|
Revisor |
DERANGÈRE, GRÉGORI
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
Louis |
GLÄSER, MARKUS
|
REDONDO, JESÚS
|
Comandante alemán |
GOURDIN, SOPHIE
|
MÁRQUEZ, REMEDIOS
|
Tabernera |
GUENEAU, LILA
|
ALFONSO, ALTEA
|
Margot / Marguerite |
OTHENIN-GIRARD, NILS
|
DE GÁLLEGO, PASCUAL
|
Nathan |
POL, ALICE
|
DE ANCOS, MARÍA
|
Tía Alice |
THEILLAUD, NISEEMA
|
MÁRQUEZ, REMEDIOS
|
Abuela |
YORDANOFF, WLADIMIR
|
COSTEA, JAVIER
|
Abuelo |
(DESCONOCIDO)
|
NOVILLO, ABRAHAM
|
Teniente |
(DESCONOCIDO)
|
SUÁREZ, ENRIQUE
|
Jardinero |
(DESCONOCIDO)
|
MÁRQUEZ, REMEDIOS
|
Cocinera |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 15-7-2020 y en España en VOD el 20-12-2022. También producida por Radar Films, La Station d´Animation, Orange Studio, Palatine Etoile 16, Canal+, Ciné+, Région Grand Est, Conseil Départemental des Vosges, Metz Métropole, Centre national du cinéma et de l´image animée (CNC) Ficha aportada por Laurylla. Introducida y con muestras de David Díaz en diciembre de 2024.
|
|
|
|