Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ÁNGELES COTIDIANOS





 

 Título Original: Ordinary Angels
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: FILBÀ, JORDI
 Traducción: FERNÁNDEZ RÍOS, ÁNGELES
 Ajuste: FARRÀS, JULIÀ
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES HOME ENTERTAINMENT
 Distribuidora Original: LIONSGATE
 Productora: VERTIGO ENTERTAINMENT
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ACKER, AMY   MONTERO, LAURA  Theresa
  ALLEN, RYAN (VI)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Primo Marcus
  ATHAVALE, ERIK   VALERO, JUAN JOSÉ  Dr. Ghorbani
  BOTELHO-URBANSKI, DIANA   (DESCONOCIDO)  Hija de Albert
  BROTHERSON, DJ   DELIC, ISMAEL  Sam
  BROWN, DAVID LAWRENCE   PUJOL, FRANCESC  Bob Green
  BRYK, DEMPSEY   SERRADELL, ROGER  Derek
  COLLINS, GWENDOLYN   DE GUZMÁN, ARIADNA  Médico
  DANIELS, GABRIEL (III)   FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR  Gabe
  DEL CAMPO, ANDREA   (DESCONOCIDO)  Georgie
  ESSIEMBRE, PAUL   PUJOL, FRANCESC  Todd, piloto helicóptero
  FEHR, DARCY   VIDAL, ROGER  Albert Evans
  HUGHES, SKYWALKER   CASTELLANOS, ANDREA  Ashley Schmitt
  JONES, TAMALA   MAURI, CRISTINA  Rose
  MIKE, DON (II)   LOBATO, MARC  Primo Kelvin
  MITCHELL, EMILY (XVII)   AMAT, MARTA  Michelle Schmitt
  MOORE, CURTIS (II)   ARAMBURU, NACHO  Presentador Noticias
  POWELL, DREW   FILBÀ, JORDI  Pastor Dave
  RITCHSON, ALAN   POSADA, JOSÉ  Ed Schmitt
  SHAH, NEIL (V)   (DESCONOCIDO)  Médico de urgencias
  SKENE, JAN   CAVERO, MARGARITA  Janine, secretaria de Albert
  SOREL, NANCY   FUSTIER, MARIOLA  Virginia
  SUMTER, CLIFF   (DESCONOCIDO)  Dueño de la casa
  SWANK, HILARY   MOSCARDÓ, MARÍA  Sharon Stevens
  SY, STEPHANIE   BUFORN, THAIS  Amy Chan
  TRAVIS, NANCY   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Barbara
  (DESCONOCIDO)   CONANGLA, ORIOL (URI)  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-2-2024 y en España en VOD el 3-6-2024.

Doblaje realizado en marzo de 2024.

También producida por Kingdom Story Company, Green Hummingbird Entertainment, Stampede Ventures y Stolen Sky Productions.

Ficha aportada por Arturo Malagón. Ampliada por David Díaz con datos de Jordi Filbà en junio de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184309
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com