|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HAMPA DORADA (1931) [doblaje TVE 1983] |
|
Título
Original: Little Caesar |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
FIRST NATIONAL PICTURES-WARNER BROS.
|
Productora:
FIRST NATIONAL PICTURES-WARNER BROS.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif) |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BELA, NICHOLAS
|
GARCÍA, CAMILO
|
Ritz Colonna |
BLACK, MAURICE
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Little Arnie Lorch |
BOROS, FERIKE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Madre de Tony Passa |
COLLIER JR., WILLIAM
|
VIVES, SALVADOR
|
Tony Passa |
FAIRBANKS JR., DOUGLAS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Joe Massara |
FARRELL, GLENDA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Olga Stassoff |
FIELDS, STANLEY
|
PEÑA, FELIPE
|
Sam Vettori |
INCE, RALPH
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Pete Montana |
JACKSON, THOMAS E.
|
AURA, ERNESTO
|
Sargento Tom Flaherty |
KALIZ, ARMAND
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
De Voss |
LA VERNE, LUCILLE
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Ma Magdalena |
ROBINSON, EDWARD G.
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Cesare "Rico" Bandello |
SEDLEY, HENRY
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Scabby |
STEVENS, LANDERS
|
LÁZARO, MANUEL
|
Comisionado Alvin McClure |
STONE, GEORGE E.
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Otero |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Mendigo en albergue |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Croupier |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Chica en club |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Nick |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Hombre de Vettori |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Empleado de club |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Vendedor de periódicos |
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Policía |
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Mendigo en albergue |
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Mendigo en albergue |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-1-1931 y en España en Madrid el 12-2-1933. Doblaje realizado para su pase por TVE-1 el 5-10-1983. Ficha ampliada por Iván Postigo en junio de 2018.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |
|
|