Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MISS MARPLE (1x03): EL TREN DE LAS 4:50 |
|
Título
Original: Agatha Christie´s Miss Marple: 4.50 from Paddington |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
8TV
|
Distribuidora
Original:
INDEPENDENT TELEVISION (ITV)
|
Productora:
GRANADA INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AGUTTER, JENNY
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Agnes Crackenthorpe |
BRYDON, ROB
|
CASTILLO, XEBERRI
|
Inspector Awdry |
CREED-MILES, CHARLIE
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Harold Crackenthorpe |
CUSACK, NIAMH
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Emma Crackenthorpe |
DANIELS, BEN
|
CUETO, KEPA
|
Alfred Crackenthorp |
FERRIS, PAM
|
OSKOZ, BELÉN
|
Elspeth McGillicuddy |
HANNAH, JOHN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Inspector Tom Campbell |
HOLDEN, AMANDA
|
ERDOZIA, MÓNICA
|
Lucy Eyelesbarrow |
IMRIE, CELIA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Madame Joilet |
KEEGAN, ROSE
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Lady Alice |
LANDES, MICHAEL
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Bryan Eastley |
McEWAN, GERALDINE
|
JAIO, TERE
|
Jane Marple |
McINTOSH, NEVE
|
INSAUSTI, JAIONE
|
Martine Stoddard-West |
McMENAMIN, CIARÁN
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Cedric Crackenthorpe |
O´BRIEN, KURTIS
|
OTERO, GONZALO
|
Alexander Eastley |
RHYS JONES, GRIFF
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Dr. David Quimper |
TORRENS, PIP
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Noël Coward |
WARNER, DAVID
|
GORRIÑO, EDUARDO
|
Luther Crackenthorpe |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 26-12-2004. Ficha aportada por Kepa Cueto y Kaito e introducida por Iván Postigo en mayo de 2024.
|
|