Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
REDESCUBRIR VENECIA |
|
Título
Original: Retrouver Venise |
|
Año de Grabación:
2024 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Traducción:
REBOLLEDO GÉNISSON, JULIÁN
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSE MANUEL |
Técnico
de sala:
FERNÁNDEZ, JOSE MANUEL
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BUSETTO, EMILIANO
|
ASTORGA, DAVID
|
Emiliano Busetto |
DEI ROSSI, ROBERTO
|
ALONSO, IÑAKI
|
Roberto Dei Rossi |
FERRUCCI, ROBERTO
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Roberto Ferrucci |
GUARALDI, RICCARDO
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Riccardo Guaraldi |
OLBI, PAOLO
|
ASTORGA, DAVID
|
Paolo Olbi |
PARET, THIERRY
|
SANTARÉN, ENRIQUE
|
Narrador Principal |
SIMON, EMILIANO
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Emiliano SImon |
VITTORI, CLAUDIA
|
VÁZQUEZ, SONIA
|
Claudia Vittori |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, IÑAKI
|
Gondolero |
(VOZ)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Títulos e Insertos |
|
Más información |
Doblaje realizado el 22-3-2024.
|
|