Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ESPEJISMO DE AMOR [doblaje TVE 1973] |
|
Título
Original: Kitty Foyle |
|
Año de Grabación:
1973 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BATES, FLORENCE
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Cliente |
BERNARD, JOSEPH E.
|
CASÍN, JOSÉ
|
Camarero nightclub |
CIANNELLI, EDUARDO
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Giono |
COOPER, GLADYS
|
CERVANTES, LOLA
|
Sra. Strafford |
COSSART, ERNEST
|
ARIAS, SALVADOR
|
Tom Foyle |
CRAIG, JAMES
|
NIETO, JESÚS
|
Dr. Mark Eisen |
CROSS, OLIVER
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Dueño nightclub |
CUNNINGHAM, CECIL
|
(DESCONOCIDO)
|
Abuela |
FIELDING, EDWARD
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Tío Edgar |
KINGSFORD, WALTER
|
SEMPSON, PEDRO
|
Sr. Kennett |
LINAKER, KAY
|
CERVANTES, LOLA
|
Mujer de Wyn |
MORGAN, DENNIS
|
CANTOLLA, HÉCTOR
|
Wyn Strafford |
MYRTIL, ODETTE
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Delphine Detaille |
NICHOLS, RICHARD
|
(DESCONOCIDO)
|
Hijo de Wyn |
ROGERS, GINGER
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Kitty Foyle |
STEVENS, K. T.
|
TORCAL, SELICA
|
Molly |
TREEN, MARY
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Pat |
WALKER, NELLA
|
(DESCONOCIDO)
|
Tía Jessica |
WILEY, JAN
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Srta. Bala |
|
Más información |
La película es de 1940. Estrenada en España el 23-7-1944. Distribución: Exclusivas Floralva. Doblaje: Fono España o Acústica. Este segundo doblaje se realizó en 1973 pero no fue emitido en TVE hasta el 1-4-1978. Ficha introducida por Jorge Montalvo en marzo y abril de 2024.
|
|