Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ISLA DE BIRD STREET |
|
Título
Original: The Island on Bird Street |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIVITE FILMS S.L.
|
Distribuidora
Original:
RCV FILM DISTRIBUTION
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERGIN, PATRICK
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Stefan |
BOLAM, JAMES
|
DÍAZ, JESÚS
|
Dr. Studjinsky |
BYRNE, MICHAEL
|
ARES, RUPERTO
|
Bolek |
GREGOR, SIMON
|
CRESPO, IÑAKI
|
Henryk |
KING, MISHA DANIEL
|
PINILLOS, JESÚS
|
Avrum |
KIZIUK, JORDAN
|
MOLINA, CHELO
|
Alex |
ROSS, LEE
|
MORATALLA, CHOLO
|
Freddy |
TOBIAS, HEATHER
|
CARRERA, VIRGINIA
|
Sra. Studjinsky |
WARDEN, JACK
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Tío Boruch |
(VOZ)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Inserto final |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Dinamarca el 11-4-1997, en Holanda el 24-10-1997 y en España el 23-10-1998. Ficha aportada por Juan GM, Diego, SEV, García, Jasper Allorn, Borjito 2 e Iván Postigo e introducida por éste último en diciembre de 2023. Muestras por cortesía de Diego.
|
|