Portal en permanente actualización: 11 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NAVIDAD EN LA GRANJA

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: Christmas on Mistletoe Farm
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: VILLANUEVA, JAUME
 Traducción: VERA CONESA, JUAN
 Ajuste: VILLANUEVA, JAUME
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: PARRA, DIEGO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDREWS, JALISA   ULLOD, LARA  Srta. Pipe
  ANGUS, MHAIRI   ÁLVAREZ, JESSICA  Srta. Verity
  ANSELL, DEXTER SOL   BARRA, ELENA  Buster
  BUCKLAND, DAWN   REY, GENI  Srta. Bow Sweets
  CHAPMAN, JAMIE   GRAU, LUIS  Gerald
  DAFYDD, IFAN HUW   MUÑOZ, IKER  Otto
  DAVIS, MADISON   LARA, JULIA  Lily
  DELANEY, FAITH   GÓMEZ, SARA  Violet
  DRYSDALE, KATHRYN   BARBARÁ, MARTA  Srta. Ashley
  GARNHAM, SCOTT   VILLANUEVA, JAUME  Matt Cunningham
  ISITT-AGER, SYDNEY   MERCADER, CARLA  Srta. Nerris
  JENSEN, ASHLEY   LAORDEN, ALICIA  Sra. Fletcher
  LIPKIN, SIMON   NAVARRO (NARO), JORDI  Louis Drake
  MICHAELIDES, GEORGE   OTERO, MARIO  Abel
  O´REILLY, DAVID   GARCÍA, HÉCTOR  Barry
  O´RIORDAN, DELILAH   LAGO, IRIS  Rosie
  PAIGE, SCOTT   BRAU, DAVID  Beano
  SCOTT, EVAN   LARA, JULIA  Charlie
  TOMLINSON, INEL   CARNICERO, FERRAN  Mo
  VICK, GABRIEL   CLOS, GERARD  Pub Landlord
  WELDON, JONNY   TORRENTS, MARC  Marlon Morris
  WICKHAM, STEVEN   GÁZQUEZ, PACO  Town Crier
  WRIGHT, STEWART   CANALS, RAMÓN  Barney Postie
  Más información
Estrenada en Reino Unido y en España directamente en VOD el 23-11-2022.

Supervisión de producción: María Emilia Rivadeneira.

Ayudante de producción: Eva Parra.

Ficha aportada por Scorpion y SoulSurvivor86 e introducida por Atreides en noviembre de 2023.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9609
 Actores Originales: 184778
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10080
 Agencias: 80


 Películas: 35378
 Series TV: 9293
 Musicales: 128
 Animación: 2224
 Documentales: 3099
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1515
 Capítulos: 2804
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com