| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL HOMBRE DE LA CALLE HACE JUSTICIA |
|
| Título
Original: L´oumo della strada fa giustizia |
|
| Año de Grabación:
1984 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
VIDEOTECHNICS
|
| Distribuidora
Original:
TITANUS DISTRIBUZIONE S.P.A.
|
| Productora:
AQUILA CINEMATOGRAFICA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BORTOLOTTO, GIANNI
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Joyero |
|
CATENACCI, LUCIANO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Teniente Pascucci |
|
GORA, CLAUDIO
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Abogado Ludovico Mieli |
|
NICASTRO, CLAUDIO
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Salvatore Mannino |
|
OLMI, CORRADO
|
LÁZARO, MANUEL
|
Policía en farmacia |
|
PALUZZI, LUCIANA
|
PASTOR, MERCEDES
|
Vera Vannucchi |
|
PAZZAFINI, NELLO
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Grimetti, traficante de armas |
|
PELLEGRIN, RAYMOND
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Comisario Bertone |
|
RACCOSTA, TONY
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Ladrón |
|
SILVA, HENRY
|
SOLANS, RICARDO
|
Davide Vannucchi |
|
TRANQUILLI, SILVANO
|
NIETO, JESÚS
|
Paolo Giordani |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Niño en colegio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Cliente de joyería |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Clienta de joyería |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Policía en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Jefe por teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Agente en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Agente en comisaría |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Agente |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Gamberro |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Gamberro |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Testigo de gamberrada |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Testigo de gamberrada |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Capitán Nardi |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Sereno |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Periodista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Hombre robado |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Hombre que separa pelea |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Gruísta |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Policía en rescate de coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Miembro de asociación |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, AZUCENA
|
Prostituta |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Portero |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARCO, LLUÍS
|
Presentador TV |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Agente en cantera |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Camionero |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÁZARO, MANUEL
|
Venancini |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Atracador |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Agente por teléfono |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Locutora de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Atracador de la banda |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Atracador de la banda |
|
(VOZ)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Italia el 8-5-1975. Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en julio de 2023. Dato de Mercedes Pastor aportado por Gentedirespetto.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
