Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FINALES DE AGOSTO, PRINCIPIOS DE SEPTIEMBRE |
|
Título
Original: Fin août, début septembre |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
POLYGRAM FILM DISTRIBUTION
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AMALRIC, MATHIEU
|
MIEZA, ALBERTO
|
Gabriel Deshayes |
BALIBAR, JEANNE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Jenny |
CLUZET, FRANÇOIS
|
CALVO, RAFAEL
|
Adrien Willer |
CRUVEILLER, OLIVIER
|
RIBES, JORDI
|
Axel |
DESCAS, ALEX
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Jérémie |
ELMOSNINO, ERIC
|
ABRIL, GONZALO
|
Thomas |
HANSEN-LOVE, MIA
|
FERRÁNDIZ, AURORA
|
Véra |
KHANJIAN, ARSINÉE
|
SOLA, ALBA
|
Lucie |
LEDOYEN, VIRGINIE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Anne Rosenwahl |
MALARTRE, JEAN-BAPTISTE
|
COELLO, RICKY
|
Editor |
RICHARD, NATHALIE
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Maryelle |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 10-2-1999 y en España el 21-5-1999. Ficha aportada por Diego e introducida por Iván Postigo en julio de 2023.
|
|