Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BROTHERS |
|
Título
Original: Brødre |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
JORDÁ, BRUNO
|
Traducción:
COROMINAS, DIANA
|
Ajuste:
JORDÁ, BRUNO
|
Estudio de
Grabación:
DIGIT SOUND (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FLINS Y PINÍCULAS
|
Distribuidora
Original:
NORDISK FILM BIOGRAFDISTRIBUTION
|
Productora:
ZENTROPA ENTERTAINMENTS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
PICALLÓ, RICARD |
Técnico
de sala:
LOMBARDO, SERGIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAHAR, KAE
|
JORDÁ, BRUNO
|
Makmuhd |
HOJFELDT, SOLBJORG
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Else |
KAAS, NIKOLAJ LIE
|
POSADA, LUIS
|
Jannik |
LOGSTRUP, REBECCA
|
TRIFOL, NURIA
|
Camilla |
MEJDING, BENT
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Henning |
NIELSEN, CONNIE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Sarah |
OLSEN, NIELS
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Allentoft |
THOMSEN, ULRICH
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Michael |
WERNER, SARAH JUEL
|
VILCHES, ROSER
|
Natalia |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Noruega en 2004, en Dinamarca el 27-8-2004, en Suecia el 23-3-2005, en Reino Unido el 6-5-2005 y en España el 11-3-2005. Ayudante de dirección: Pep Orra. Supervisión: José Luis Sansalvador. También producida por Two Brothers Ltd., Fjellape Film AS, Memfis Film y Sigma Films. Ficha aportada por el estudio e introducida por Iván Postigo.
|
|