Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CAMPAMENTO INFERNAL |
|
Título
Original: Bloody Murder 2: Closing Camp |
|
Año de Grabación:
2003 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
TRIFOL, ALBERTO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
S.A.V. S.A. DEL VÍDEO
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
GONGORA, FRANCESC |
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANDERSON, LANE (II)
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
James |
BENJAMIN, ARTHUR (II)
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Rick |
COLTON, JOHN
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Sheriff Miller |
GUNNING, KELLY
|
(DESCONOCIDO)
|
Mike |
MAGARIAN, AMANDA
|
ULLOD, MARTA
|
Sofie |
MULLEN, TOM (II)
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Ryan |
NOVARRO SMITH, RAYMOND
|
(DESCONOCIDO)
|
Elvis |
SHEPIS, TIFFANY
|
BEUTER, ELISA
|
Angela |
STRECKER, CARL
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Ayudante Tim |
WOODRUFF, KATY
|
TRIFOL, NURIA
|
Tracy |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-2-2003 y en España el 28-5-2003. Adaptación: José Luis Ariño. Ficha introducida por David Díaz en base a la ficha incluida en el DVD en diciembre de 2022.
|
|