Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE KINGS OF NAPA |
|
Título
Original: The Kings of Napa |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
DE GUZMÁN, DIANA
|
Traducción:
|
Ajuste:
DE GUZMÁN, DIANA
|
Estudio de
Grabación:
TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HBO MAX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
OPRAH WINFREY NETWORK (OWN)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CODRINGTON, JIM
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Paul Richardson |
DURVEN, CARSON
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Otis Haney |
FERNANDEZ-STOLL, RODRIGO
|
NOGALES, JORDI
|
Shawn |
HAMILTON, CURTIS
|
PALAU, ERIC
|
Kelvin Johnson |
HUIE, KIMBERLY
|
ALDABÓ, ROSER
|
Grace Dixon |
KING MONDSCHEIN, YAANI
|
BUFORN, THAIS
|
Bridgette Peele |
LeBLANC, KAREN
|
SENDRA, NEUS
|
Vanessa King |
LY, WILEX
|
CARNICERO, FERRAN
|
Sean |
NIX, RANCE
|
MANI, SERGI
|
Dana King |
NOEL, EBONEE
|
NICOLÁS, MAR
|
August King |
PARIKH, DEVIKA
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Melanie Pierce |
SIMMS, HEATHER
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Yvette King |
WALKES, SAMANTHA
|
DE GUZMÁN, DIANA
|
Rose King |
WHITLOCK JR., ISIAH
|
FERNÁNDEZ RUIZ, XAVI
|
Reginald King |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 11-01-2022 y en España el 12-01-2022. Consta de 8 episodios. Traducida por Thais Buforn (1x01-1x02 y 1x05-1x06) y Eva Peribáñez (1x03-1x04 y 1x07-1x08). Ficha aportada por Onnah e introducida por Guille Skye en mayo de 2022.
|
|