Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
GARFIELD Y SUS AMIGOS |
|
Título
Original: Garfield and Friends |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
DARUMA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERGER, GREGG
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Herman Post |
BERGER, GREGG
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Floyd |
BERGER, GREGG
|
MARTÍN ENCINAS, MARIO
|
Orson |
GOYETTE, DESIRÉE
|
KAZIUS, MIGCA
|
Nermal |
HUGE, THOM
|
ALONSO, GENES
|
Binky el Payaso |
HUGE, THOM
|
DE PORRATA, NACHO
|
Jon Arbuckle |
HUGE, THOM
|
(DESCONOCIDO)
|
Roy |
MORRIS, HOWARD
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Wade |
MUSIC, LORENZO
|
ALBARRACÍN, LUISMA
|
Garfield |
PAYNE, JULIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Dra. Liz Wilson |
PAYNE, JULIE
|
MORALES, PILAR (II)
|
Lanolin |
WELKER, FRANK
|
ORDEIG, EVA
|
Booker |
WELKER, FRANK
|
ROMEU, MARÍA
|
Sheldon |
WELKER, FRANK
|
KAZIUS, MIGCA
|
Bo |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, GENES
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, PEDRO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍN ENCINAS, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ORDEIG, EVA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SUPERVIA, TATIANA
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
DE PORRATA, NACHO
|
Insertos |
|
Más información |
La serie es de 1988. Consta de 121 episodios y 7 temporadas. Traducida por Laura Casanovas, Víctor Gomà y Agnès Pérez. Estrenada originalmente en España con doblaje latinoamericano y con este doblaje en el canal Garfield de Pluto TV el 17-05-2021. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en enero de 2022.
|
|