|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS CHICOS DE LA GUERRA |
|
Título
Original: Children in the Crossfire |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LAX VÍDEO, S.A.
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
GAYLORD PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BALLANCE, FERGAL
|
GALLEGO, JULIA
|
McLendon |
CAMERON, KIRK
|
GARCÍA GONZÁLEZ, DAVID
|
Mickey Chandler |
CLARK, GRAINNE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Beth |
DUFFY, JULIA
|
TAMARIT, MARTA
|
Dee Malone |
DUFFY, MICHAEL
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Reverendo George |
GILROY, PETER
|
PONS, JORDI
|
Bobby Baxter |
HAID, CHARLES
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Fred Chandler |
HELD, DAVID
|
SOLER, LUISITA
|
Sam Chandler |
HUFFMAN, DAVID
|
MOLINA, PEDRO
|
Larry Malone |
HUGHES, GERALDINE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Mary |
LORD, DEREK
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Padre de Bobby |
MAGUIRE, OLIVER
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Padre Gene |
MARTIN, PATRICIA
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Madre de Beth |
MAY, ENA
|
CONTRERAS, CARME
|
Madre de Mary |
NORRIS, JAMES
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Timmy Keegan |
SMITH, BRITTA
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Madre de Bobby |
STEPHENS, GARN
|
BEUTER, JUANA
|
Doctora |
TOIBIN, NIALL
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Vincent Lavery |
VALENTINE, KAREN
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Pam Chandler |
WINDUST, PENELOPE
|
MARTORELL, MARTA
|
Reportera TV |
(DESCONOCIDO)
|
SOLA, ISIDRO
|
Capitán |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Irlanda en 1985 y en EE.UU. el 3-12-1984. También producida por Schaefer/Karpf Productions. Ficha aportada por Juan GM e introducida en noviembre de 2021.
|
|
|
|