Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
POR FIN SOLO EN CASA |
|
Título
Original: Home Sweet Home Alone |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
VILLAR, ANTONIO
|
Traducción:
PÉREZ PORCEL, BEATRIZ
|
Ajuste:
VILLAR, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
MARIANI, PAULA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY PLUS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY PLUS
|
Productora:
20th CENTURY STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ADAMS, MARTY
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Pasajero molesto |
BEA, AISLING
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Carol Mercer |
DALY, ANDY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Mike Mercer |
DELANEY, ROB
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Jeff McKenzie |
KEMPER, ELLIE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Pam McKenzie |
MAKI, ALLY
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Mei |
PARNELL, CHRIS
|
RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS
|
Tío Stu |
RATRAY, DEVIN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Buzz McCallister |
SIMONS, TIMOTHY
|
MUELAS, IVÁN
|
Hunter McKenzie |
THOMPSON, KENAN
|
ROMERO, RAFA
|
Gavin Washington |
YATES, ARCHIE
|
RUBIO, ÁLVARO
|
Max Mercer |
(DESCONOCIDO)
|
CORDÓN, MIRIAM
|
Niña con consola |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España directamente en VOD el 12-11-2021. Directora creativa: Candelas López. También producida por Hutch Parker Entertainment. Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2021. Ampliada por TheBoliazul en ese mismo mes.
|
|