Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Recording Words  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NUESTRA HISTORIA [2ª temporada]

Acceso Microsite Recording Words


 

 Título Original: Bizim Hikaye
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Traducción: MAS GARCÍA, ALBA
 Ajuste: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Estudio de Grabación: RECORDING WORDS (Madrid, Sevilla, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DIVINITY
 Distribuidora Original: FOX TV
 Productora: MED YAPIM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: BLÁZQUEZ, HÉCTOR / GARRIDO, RUBÉN

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ADIYAMAN, HAZAL   PASTOR, LAURA  Derin Celik
  BERFIN CIROGLU, NUR   HERAS, SARA  Merve
  CAGLAR, PINAR   MONTES, LOURDES  Ferda
  CAVADZADE, NESRIN   LÓPEZ, ADELAIDA  Tulay
  DANACI, MURAT   REINA, LUIS  Selim
  DARICI, FERAY   NÚÑEZ, GLORIA  Melek
  DENIZ, BURAK   DEL HOYO, EDUARDO  Baris Aktan
  DÖNGEL, MELISA   YUSTE, CRISTINA  Deniz Celik
  KAYA, HAZAL   ALBORG, ANA ESTHER  Filiz Elibol
  KOCACIK, MURAT   MOSCOSO, TXEMA  Murtaza
  KONYALI, YAGIZ CAN   SAMANIEGO, JON  Rahmet Elibol
  MINCINOZLU, MEHMETCAN   CABRERA, FERNANDO  Cemil
  ÖZCAN, REHA   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Fikri Elibol
  SAS, SAHRA   PÉREZ, MARÍA  Cicek
  TASDOGEN, SELAHATTIN   YSBERT, CARLOS  Zihni Elibol
  UYGUR, NEJAT   CARRASCO, HUGO  Hikmet Elibol
  YUSUFOGLU, OLCAY   GALLEGO, INMA  Nihal Aktan
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, JULIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ, AHIMSA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AUMESQUET, GABRIEL  Voces adicionales
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Turquía el 13-9-2018.

Consta de 33 episodios.
Datos corregidos por David García.

También dirigida por Fernando Cabrera y Ana Plaza.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9588
 Actores Originales: 184568
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1441
 Distribuidoras Originales: 3705
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35349
 Series TV: 9281
 Musicales: 127
 Animación: 2218
 Documentales: 3096
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1514
 Capítulos: 2802
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com