Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA SERPIENTE BLANCA |
|
Título
Original: Bai she: Yuan qi |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
BLACK NOISE (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
BEIJING JOY PICTURES
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHEN, LENSHENG
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Chang Pan |
CHENG, YIN
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Narrador |
HUI, LONG
|
SENDÍN, ERNEST
|
Soldado serpiente |
LIN, QIANG
|
NÁCHER, RAFA
|
Barquero |
LIU, WEI
|
LÓPEZ, ROSA
|
Maestra serpiente |
TANG, XIAOXI
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Verta |
YANG, TIANXIANG
|
TERUEL, CARLES
|
Xu Xuan |
ZHANG, BOHENG
|
MORENO, ALEX
|
General adjunto |
ZHANG, HE
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Dudou |
ZHANG, LEI
|
BAU, EVA MARÍA
|
Jefa del Bello Jade (zorro) |
ZHANG, YAOHAN
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
General oscuro |
ZHANG, ZHE
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Blanca |
ZHENG, XIAOPU
|
ANDRÉS, EVA
|
Jefa del Bello Jade (mujer) |
(DESCONOCIDO)
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BAIDA GIL, AIDA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA DEL VALLE, XAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, OMAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NÁCHER, RAFA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PUIG, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VICEDO, JAIME
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Tía de Xu Xuan |
|
Más información |
Estrenada originalmente en China el 11-1-2019 y en España directamente en VOD el 17-7-2020. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en septiembre de 2021.
|
|