|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CORRUPCIÓN EN LA CIUDAD (L.A.P.D.) [doblaje vídeo 1990] |
|
Título
Original: The City |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
REPUBLIC PICTURES CORPORATION S.A.
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
QUINN MARTIN PRODUCTIONS (QM)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ACKERMAN, LESLIE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Chica en hospital |
BAKER, JOBY
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Mel Greenwall |
BRYAR, PAUL
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Tendero |
CAVONIS, PAUL
|
VARELA, LUIS
|
Burt Frescura |
CLIFTON, GEORGE
|
DÍAZ, JESÚS
|
Stanley Myles |
CONRAD, WILLIAM
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Narrador |
COSTELLO, WARD
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Capitán Lloyd Decker |
DEAN, JIMMY
|
ARES, RUPERTO
|
Wes Collins |
FIX, PAUL
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Jed Haynes |
FORSTER, ROBERT
|
MARTÍN, DIEGO
|
Teniente Matt Lewis |
HAMILL, MARK
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Eugene Banks |
JANISS, VIVI
|
CAMACHO, MARIAM
|
Taxista |
JOHNSON, DON
|
JOVER, EDUARDO
|
Sargento Brian Scott |
MARTÍNEZ, JOAQUÍN
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Rafael Díaz |
PARR, STEPHEN
|
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
Guarda de seguridad |
PERRY, FELTON
|
PRIETO, ANTONIO
|
Dr. Hank Cullen |
RICH, ADAM
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Donnie Collins |
SELBY, SARAH
|
CAMACHO, MARIAM
|
Mujer en bus turístico |
SULLIVAN, SUSAN
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Carol Carter |
VARELA, JAY
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Ray Vega |
WILLIAMS, BERT
|
DÍAZ, JESÚS
|
Conductor del bus turístico |
(DESCONOCIDO)
|
PRIETO, ANTONIO
|
Voz de radio |
(DESCONOCIDO)
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Niño |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-1-1977. Titulada en esta edición "L.A.P.D.". También titulada "Caza en la ciudad". Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Josef, García y Chus Gil en agosto de 2021.
|
|
|
|