| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
TORPEDO (2019) |
|
| Título
Original: Torpedo / Torpedo U-235 |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
Internet |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
BLACK NOISE (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
| Distribuidora
Original:
INDEPENDENT FILMS
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AZZOPARDI, JOE
|
LOZANO, OMAR
|
Soldado británico del Congo |
|
COMPÈRE, JEAN-HENRI
|
SANZ, BORIS
|
Capitán Gust |
|
DE BOUW, KOEN
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Stan |
|
DE RIDDER, SVEN
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Klisse |
|
DE SCHRYVER, GILLES
|
FERRER, PAU
|
Van Praag |
|
DE WACHTER, VIC
|
PORCAR, LUIS
|
Capitán Maes |
|
GEERTS, STEVE
|
PAREJA, GABRIEL
|
Peter |
|
GEORIS, BRUNO
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Ministro Jaspard |
|
HAELVOET, BERT
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Fons |
|
HENDRICKX, LUDWIG
|
NÁCHER, RAFA
|
Soldado del cigarrillo |
|
HENRARD, ELLA-JUNE
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Nadine |
|
MASQUELIER, HERVÉ
|
ALEGRE, PACO
|
Ministro Pirard |
|
MUKENDI, RUDY
|
MOLINA, JOSÉ LUIS
|
Jenga |
|
PERCEVAL, STEFAN
|
PUIG, ENRIC
|
Tamme |
|
RIEFENSTEIN, THURE
|
DI BLASI, CARLOS
|
Capitán Franz Jäger |
|
SEALE, IAN
|
CAPELO, SERGIO
|
Almirante Godfrey |
|
SELDESLACHTS, JOREN
|
MORENO, ALEX
|
Filip |
|
SEMMELROGGE, MARTIN
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Oficial Kriechbaum |
|
SINNECKER, ANSGAR
|
TORRENT, DARÍO
|
Oficial Mayer |
|
VAN PAEMELE, ANN
|
BAU, EVA MARÍA
|
Esposa de Stan |
|
VANDEN THOREN, ROBRECHT
|
FELIS, RUBÉN
|
Werner |
|
WEINERT, STEFAN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Capitán Max Schulz |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA DEL VALLE, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICEDO, JAIME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAPELO, SERGIO
|
Harry S. Truman (radio) |
|
(VOZ)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Insertos |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Bélgica el 23-10-2019 y en España en VOD el 04-09-2020. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en octubre de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
