Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DELIRIUM (1972) |
|
Título
Original: Delirio caldo |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
RICARDO SANZ PÉREZ
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
CINAMERICA INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARRYMORE, CHRISTA
|
ROIG, GLORIA
|
Joaquina (Joaquine) |
BONINI OLAS, MARCELLO
|
SAIS, PEP
|
Barman |
CALDERONI, RITA
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Marcia |
CARDINALI, KATIA
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Srta. Heindrich |
CIMAROSA, TANO
|
TRIFOL, ALBERTO
|
John Lacey "Crocchetta" |
DARNI, WILLIAM
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Willy |
DORIAN, MAX
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Richard, policía |
FASSIO, STEFANIA
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Andy, primera víctima |
HARGITAY, MICKEY
|
VIDAL, SALVADOR
|
Dr. Herbert Lyutak |
LOVECCIO, RAUL
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Inspector Edwards |
OPPEDISANO, STEFANO
|
SAIS, PEP
|
Periodista 1 |
PERRIER, CRISTINA
|
RUBIELLA, PILAR
|
Laurel, doncella (Laurence) |
(DESCONOCIDO)
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Lucietta, chica en cabina |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA, LUIS
|
Periodista 2 |
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Hombre con "Crocchetta" |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Florence, alumna |
(DESCONOCIDO)
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Voz chica en grabación |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 5-7-1972. También producida por G.R.P. Cinematografica. Primer papel en doblaje de Luis Posada. Reparto de voces completo. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo en junio de 2020, a partir de una copia facilitada por Gentedirespetto. Ampliada con datos y correcciones de este último e introcidos por David Díaz en enero de 2023.
|
|