|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOL (LAUGHING OUT LOUD) |
|
Título
Original: LOL (Laughing Out Loud) ® |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ALTA FILMS
|
Distribuidora
Original:
PATHÉ
|
Productora:
PATHÉ
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALSAMA, ÉTIENNE
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Chófer del ministro |
ASTIER, ALEXANDRE
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Alain |
BATEAU, LAURENT
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Romain |
BOURSEILLER, CHRISTOPHE
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Sr. Gerbère |
BOUVIER, FRANÇOIS-XAVIER
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Profesor particular |
CHABASSOL, MARION
|
RIBÓ, PAULA
|
Charlotte |
CHOUBARD, ADÈLE
|
LAGO, IRIS
|
Provence |
CRUVEILLER, OLIVIER
|
COELLO, RICKY
|
Padre de Maël |
DAUPHIN, JEAN-CLAUDE
|
COMAS, JAUME
|
Ministro |
FABIAN, FRANÇOISE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Madre de Anne |
GILGENKRANTZ, PATRICE
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Bruce |
GUETTA, WARREN
|
ALBIAC, DANI
|
David Lévy |
KAPONE, JÉRÉMY
|
LLADÓ, CARLES
|
Maël |
KARSENTI, VALÉRIE
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Laurence |
KIENER, AXEL
|
ZANNI, MARC
|
Señor Messi |
LAMÉTRIE, LISE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Directora |
LESAGE, LOU
|
VILCHES, ROSER
|
Stéphane |
MARCEAU, SOPHIE
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Anne |
MOATI, FÉLIX
|
JENNER, DAVID
|
Arthur |
MURAT, STÉPHANIE
|
AVILÉS, TONI
|
Cathy |
NINEY, PIERRE
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Julien |
PARKER, JADE-ROSE
|
VALLS, ISABEL
|
Isabelle de Peyrefitte |
PREISS, JOANA
|
SOLANS, ESTHER
|
Madre de Stéphane |
QUIVRIN, JOCELYN
|
POSADA, JOSÉ
|
Lucas |
SOMMER, LOUIS
|
DE PORRATA, ÁLEX
|
Mehdi |
THÉRET, CHRISTA
|
MOLINA, GRACIELA
|
Lola |
|
Más información |
La película es de 2008. Estrenada originalmente en Francia el 4-2-2009 y en España el 26-6-2009. También distribuida originalmente por Fox Pathé Europa. También producida por Bethsabée Mucho, TF1 Films Production, M6 Films, Canal+, Centre National du Cinéma et de l´Image Animée, CinéCinéma y Poisson Rouge Pictures. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en febrero de 2020.
|
|
|
|