|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TE ESTOY PERDIENDO |
|
Título
Original: I´m Losing You |
|
Año de Grabación:
2002 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
FENTON, LUIS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
FENTON, LUIS
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD GENERAL DE DERECHOS AUDIOVISUALES S.A.
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
LIONSGATE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
AMARINO, AUGUST
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Jean-Christophe |
ARIOLA, JULIE
|
PASTÓ, ROSA
|
Melanctha |
ARQUETTE, ROSANNA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Rachel Krohn |
BEGLEY JR., ED
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Zev |
BRISTOW, PATRICK
|
DI BLASI, CARLOS
|
Rico |
CURZON, ARIA NOELLE
|
VILCHES, ROSER
|
Tiffany "Tiffi" Krohn |
EDELSTEIN, LISA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Paciente de Diantha |
GERSHON, GINA
|
ROCA, MAR
|
Lidia |
HENRY, BUCK
|
BENITO, FÉLIX
|
Phillip Dagrom |
JENNINGS, BYRON
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Reginald |
JENS, SALOME
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Diantha Krohn |
LANGELLA, FRANK
|
VIVES, SALVADOR
|
Perry Needham Krohn |
McCARTHY, ANDREW
|
FENTON, LUIS
|
Bertie Krohn |
McMANUS, DON (I)
|
RIBES, JORDI
|
Jake Horowitz |
PERKINS, ELIZABETH
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Aubrey Wicker |
REEDUS, NORMAN
|
DI BLASI, CARLOS
|
Toby |
SAGE, ALEXANDRIA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Ayudante de Perry |
SANDERS, FRED
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Sam Melvin |
TATNA, MEHER
|
RAMOS, VICTORIA
|
Dra. Agarwal |
TENNOR, ADRIA
|
RAMOS, VICTORIA
|
Ayudante de dirección |
VON BARGEN, DANIEL
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Dr. Litvak |
WATKINS, GARY
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Ted Kressler |
ZIEFF, RICK
|
AMILIBIA, JAVIER
|
El dentista |
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
FENTON, LUIS
|
Título |
|
Más información |
La película es de 1998. Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-7-1999. También distribuida originalmente por Sterling Home Entertainment y Strand Releasing. También producida por Killer Films. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Jasper Allorn en septiembre de 2021.
|
|
|
|