Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MONTAÑA QUE NOS SEPARA |
|
Título
Original: À corde tendue |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
AZKARATE-GAZTELU, ESMERALDA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
TV5 MONDE
|
Productora:
TV5 MONDE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BANCILHON, MARGOT
|
BOSCH, VERA
|
Marie |
DE CARVALHO, LOGAN
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
S.P.I.P. |
DERENNE, PIERRE
|
LORCA, JAVIER
|
Bruno |
EVENOU, DANIÈLE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Mireille |
LÉVÊQUE, PÉNÉLOPE
|
QUEROL, DANAI
|
Sandra |
MARTIN-PREVEL, KARINE
|
CEPEDA, MERCEDES
|
Annick Perrin |
SÉBASTIAN, MICKY
|
MARTÍN, GEMMA
|
Agnès |
SOUBELET, ERIC
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Jean Perrin |
THIOLY, CLÉMENCE
|
HERAS, SARA
|
Raphaëlle |
WEBER, CÉDRIC
|
GARAY, HÉCTOR
|
Capitán Labbé |
WOLKOWITCH, BRUNO
|
BAJO, LUIS
|
Paul |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 14-12-2013 y en España el 25-12-2019. También producida por Adrénaline, France 3 (FR 3), Radio Télévision Suisse (RTS) y Région Rhône-Alpes. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en enero de 2020.
|
|