Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA PLAZA DEL DIAMANTE |
|
Título
Original: La plaça del diamant |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Miniserie |
Dirección:
GARCÍA, MANOLO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
FÍGARO FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ANGLADA, RAFAEL
|
ANGLADA, RAFAEL
|
Padre de Colometa |
ARGUINBAU, CONCEPCIÓN
|
JOFRE, ELVIRA
|
Madre de Quimet |
CARDONA, JOAQUÍN
|
CARDONA, JOAQUÍN
|
Antoni |
GABALDÓN, PACA
|
GABALDÓN, PACA
|
Griselda |
HOMAR, LLUÍS
|
HOMAR, LLUÍS
|
Quimet |
JULIÀ, LLUÍS
|
LARA, ANTONIO
|
Cintet |
LUCCHETTI, ALFRED
|
LUCCHETTI, ALFRED
|
Sr. Bofarull |
MARTÍNEZ, JULIO RAMÓN
|
PERA, JOAN
|
Andreuet |
MINGUELL, JOSEP
|
GARCÍA, MANOLO
|
Mateu |
MUNT, SILVIA
|
MUNT, SILVIA
|
Natalia "Colometa" |
RENOM, GABRIEL
|
GAS, MARIO
|
Vicente |
RIBAS, ELISENDA
|
RIBAS, ELISENDA
|
Sra. Enriqueta |
VIVÓ, JOSÉ
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Mossén Joan |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada el 6-1-1984. Consta de 4 episodios. Técnicos de sonido: Jordi Sangenís y Jorge Rodríguez Inclán. Ficha aportada por Juan GM e introducida en octubre de 2019.
|
|