Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DOCTORA EN EL PARAÍSO (2x01): EL SECRETO |
|
Título
Original: Die Inselärztin: Das Geheimnis |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
VALENCIA, AMPARO
|
Traducción:
PARRA, DIEGO
|
Ajuste:
VALENCIA, AMPARO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ARD TV
|
Productora:
ARD TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BOLIK, ANNE
|
RICHART, ANA
|
Sarah |
CORTOT, KIMAYA
|
RADA, PATRICIA
|
Deesha |
KHAN, AMANDA
|
VIVARES, CHELO
|
Tania |
KNAUER, ANJA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Filipa Wagner |
LICHT, TOBIAS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Daniel Bucher |
MARAL, ADNAN
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Robert |
RICKETTS, TYRON
|
CRESPO, IÑAKI
|
Mike |
SCHWARZ, PHILIP NOAH
|
LARIOS, CARLOS
|
Oliver |
VON BORSODY, SUZANNE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Martina |
VON THUN, FRIEDRICH
|
PERUCHO, JUAN
|
Dr. Mantler |
WARTH, SARAH
|
YUSTE, CRISTINA
|
Isabell |
ZIERL, HELMUT
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Kulovits |
ZOUDÉ, DENNENESCH
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Emi |
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Lumiere |
(DESCONOCIDO)
|
BARRIGA, LAURA
|
Kara |
(DESCONOCIDO)
|
LATORRE, SONIA
|
Clara |
(DESCONOCIDO)
|
ESTUPIÑÁ, JORDI
|
Monitor |
|
Más información |
La serie es de 2018. Episodio estrenado originalmente en Alemania el 4-1-2019 y en España el 15-11-2020. Doblaje realizado en 2019. También producido por Tivoli Film Produktion, Two Oceans Production (TOP) y ARD Degeto Film. Ficha aportada por Diego Parra e introducida en julio de 2019. Ampliada por Iván Postigo con datos de Amparo Valencia en noviembre de ese mismo año.
|
|