Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS SECRETOS DE EL DESPERTAR DE LA FUERZA: UN VIAJE CINEMATOGRÁFICO |
|
Título
Original: Secrets of The Force Awakens: A Cinematic Journey |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Documental |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELECINCO
|
Distribuidora
Original:
WALT DISNEY STUDIOS HOME ENTERTAINMENT
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ABRAMS, J. J.
|
SALAU, TOMMY
|
J. J. Abrams |
CHIANG, DOUG
|
MOLÍAS, TONI
|
Doug Chiang |
DRIVER, ADAM
|
MOLÍAS, TONI
|
Adam Driver |
FISHER, CARRIE
|
ORIA, LOLA
|
Carrie Fisher |
FORD, HARRISON
|
SIANES, CARLOS
|
Harrison Ford |
GILFORD, DARREN
|
MOLÍAS, TONI
|
Darren Gilford |
HARPER, TOMMY (V)
|
MOLÍAS, TONI
|
Tommy Harper |
KAPLAN, MICHAEL (I)
|
SIANES, CARLOS
|
Michael Kaplan |
KENNEDY, KATHLEEN
|
ORIA, LOLA
|
Kathleen Kennedy |
LUCAS, GEORGE
|
SIANES, CARLOS
|
George Lucas |
MINDEL, DAN
|
MOLÍAS, TONI
|
Dan Mindel |
MUREN, DENNIS
|
SIANES, CARLOS
|
Dennis Muren |
PEGG, SIMON
|
MOLÍAS, TONI
|
Simon Pegg |
RIDLEY, DAISY
|
ALFONSO, NEREA
|
Daisy Ridley |
SANDALES, LEE
|
MOLÍAS, TONI
|
Lee Sandales |
SERKIS, ANDY
|
MOLÍAS, TONI
|
Andy Serkis |
STEEPLES, OLIVER
|
MOLÍAS, TONI
|
Oliver Steeples |
TOMKINS, ALAN
|
SIANES, CARLOS
|
Alan Tomkins |
TUBACH, PATRICK
|
SIANES, CARLOS
|
Patrick Tubach |
|
Más información |
Estrenado originalmente en EE.UU. en 2016 y en España en V.O.S.E. el 20-4-2016, como material extra en las ediciones en Blu-ray de "Star Wars Episodio VII: El despertar de la Fuerza" y doblado en Telecinco el 18-12-2018, tras el estreno de la película. Se volvieron a emitir ambos en Cuatro en la tarde del 21-12-2018. Ficha aportada por García y Jasper Allorn e introducida por Atreides en enero y mayo de 2019.
|
|