|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RÉSISTE! LA REBELIÓN DE LOS BECARIOS |
|
Título
Original: Résiste - Aufstand der Praktikanten |
|
Año de Grabación:
2011 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PAYCOM MULTIMEDIA
|
Distribuidora
Original:
MOVIENET
|
Productora:
BUNTFILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BECKER, ROSE
|
(DESCONOCIDO)
|
Anciana del piso |
DINSLAGE, WOLFGANG
|
(DESCONOCIDO)
|
Portero "Fakten" |
JEKER, VALENTIN
|
(DESCONOCIDO)
|
Anciano con pipa |
JÜRGENS, STEFFEN
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Toto |
KIND, MICHAEL
|
LATORRE, IGNACIO
|
Sr. Feldmann |
KNAUER, ANJA
|
ORDEIG, EVA
|
Martha |
LAMPADIUS, STEFAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía |
LEHMANN, KATHARINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Secretaria del Sr. Feldmann |
LOHSE, MARLEEN
|
(DESCONOCIDO)
|
La mano izquierda |
MUES, WANJA
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Mafioso |
NOREK, VEIT
|
OLIVER, DANIEL
|
Controlador aéreo |
PACKHÄUSER, WOLFGANG
|
(DESCONOCIDO)
|
Ebby |
RANISCH, AXEL
|
OLIVER, DANIEL
|
El becario de los cafés |
SCHEUMANN, STEFFEN
|
GARGALLO, MARIO
|
Volkmar |
SCHWARZ, SEBASTIAN
|
MESA, SERGIO
|
Peter |
SEIFERT, ANDREAS
|
DÍEZ, EDUARDO
|
El becario veterano |
STAFFA, FANNY
|
GARCÍA, SOFÍA
|
Tamara |
STRACHÉ, MANON
|
MOYANO, ROSA
|
Jefa de personal "Fakten" |
THORWARTH, PETER
|
(DESCONOCIDO)
|
Director película |
VAL, CARLOS
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Carlos |
VON NORDHAUSEN, ENGELBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Portero aparcamiento |
WACKERNAGEL, CHRISTOF
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Helmut |
WACKERNAGEL, KATHARINA
|
CAMPS, ANA MARÍA
|
Sydelia |
WACKERNAGEL, SABINE
|
DAMAS, SUSANA
|
Maria |
WEGENER, HANNES
|
CALVO, FERRÁN
|
Till |
WENIGER, NINA
|
MOYANO, ROSA
|
Doctora |
WOJTYLLO, MONIKA ANNA
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Elaine, la reportera |
(DESCONOCIDO)
|
DÍEZ, EDUARDO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 12-11-2009 y en España el 27-5-2011. Titulada en su edición en DVD "La rebelión de los becarios". Ficha aportada por David Díaz, Guille Skye, Josef y Miguel Ángel e introducida por Atreides en enero de 2019. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|
|
|